Oregon addressed the issue of third-party vendors in Formal Opinion No. 2011-188.
In consensus with other states, Oregon said that use of online service providers was fine, so long as reasonable steps are taken to ensure that client data is secure and confidential. Online Legal Software understands this requirement and does take these steps. Your data is encrypted with bank-level security, while access is limited only to those users you designate.